三人成虎的意思,三人成虎的故事
三人成虎是一個成語,最早出自于《戰國策·魏策二》 。
該成語比喻說的人多了,就能使人們把謠言當作事實。含貶義,一般做分句。在實際運用中,不少人把它誤解為“團結起來力量大”,這是錯誤的 。
三人成虎,出處解釋和例句
三人成虎拼音:
「sān rén chéng hǔ」
※提示:拼音為程序生成,因此多音字的拼音可能不準確。
三人成虎解釋:
三個人謊報城市里有老虎,聽的人就信以為真。比喻說的人多了,就能使人們把謠言當事實。
三人成虎出處:
《戰國策·魏策二》:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎?!?/p>
西漢·劉向《戰國策·魏策二》
龐蔥與太子質于邯鄲,謂魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否?!薄岸搜允杏谢?,王信之乎?”王曰:“寡人疑之矣?!薄叭搜允杏谢?,王信之乎?”王曰:“寡人信之矣?!饼嬍[曰:“夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也遠于市,而議臣者過于三人矣。愿王察之矣?!蓖踉唬骸肮讶俗詾橹??!庇谑寝o行,而讒言先至。后太子罷質,果不得見 。
戰國·韓非《韓非子·內儲說上》
龐恭與太子質于邯鄲,謂魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信?!薄岸搜允杏谢?,王信之乎?”日:“不信?!薄叭搜允杏谢?,王信之乎?”王曰:“寡人信之?!饼嫻г唬骸胺蚴兄疅o虎也明矣,然而,三人言而成虎。今邯鄲之去魏也遠于市,議臣者過于三人,愿王察之?!饼嫻暮惙?,競不得見 。
三人成虎例句:
北宋·黃庭堅《勸交代張和父酒》:“三人成虎事多有,眾口鑠金君自寬 ?!?/p>
清·褚人荻《隋唐演義》:“正是積毀成山,三人成虎。到開皇二十年十月,隋主御武德殿,宣詔廢勇為庶人 ?!?/p>
文學史家鄭振鐸《劫中得書記·序》:“且類曾參殺人,三人成虎,憂讒畏譏,不可終日 ?!?/p>
成文用法
含貶義,一般做分句 。在實際運用中,不少人把它誤解為“團結起來力量大”,這是錯誤的 ?!叭顺苫ⅰ钡氖褂妙l率并不高,或許有些人還不熟悉。有一條意思相近的成語“曾參殺人”,知道的人可能更多一些?!稇饑摺で夭叨酚涊d:“費人有與曾子同名族者而殺人。人告曾子母曰:‘曾參殺人?!又冈唬骸嶙硬粴⑷??!椬匀?。有頃焉,人又曰:‘曾參殺人?!淠干锌椬匀粢?。頃之,一人又告之曰:‘曾參殺人?!淠笐?,投杼逾墻而走。夫以曾參之賢與母之信也,而三人疑之,則慈母不能信也?!薄叭顺苫ⅰ背3Ec“曾參殺人”連用,意思更加顯豁 。
成語典故
戰國時期,魏國大臣龐蔥陪同太子前往趙國做人質、臨出發前,他對魏王說:“如今有一個人說街市上出現了老虎,大王相信嗎?”魏王回答:“我不相信?!饼嬍[又問道:“如果有兩個人說街市上出現了老虎,大王相信嗎?”魏王說:“我會有些懷疑 ?!?/p>
龐蔥接著說:“如果又出現了第三個人說街市上有老虎,大王相信嗎?”魏王回答:“我當然會相信?!饼嬍[說:“很明顯,街市上根本不會出現老虎,可是經過三個人的傳播,街市上好像就真的有了老虎。而今趙國都城邯鄲和魏國都城大梁的距離,要比王宮離街市的距離遠很多,對我有非議的人又不止三個,還望大王可以明察秋毫啊?!蔽和跽f:“這個我心里有數,你就放心去吧 !”
果然,龐蔥剛陪著太子離開,就有人在魏王面前誣陷他。剛開始時,魏王還會為龐蔥辯解,誣陷的人多了魏王竟然信以為真。等龐蔥和太子回國后,魏王再也沒有召見過他 。
成語寓意
謊言重復千遍,就會被當作真理。大街上根本沒有老虎,這是確鑿無疑的,就因為人們都這么說,才變成了真有其事。成語寓言告訴我們,在現實生活中我們既不要信謠,更不能傳謠,要善于從紛繁復雜的社會議論中認真分析,謹慎思考,要時刻保持一顆清醒的頭腦,只有這樣,才能少犯錯誤,甚至不犯錯誤 。
三人成虎的譯文 三人成虎翻譯原文
龐蔥要陪太子到邯鄲去做人質,龐蔥對魏王說:“現在,如果有一個人說市集上有老虎,大王相信嗎?”魏王說:“不相信?!饼嬍[說:“假如兩個人說市集上有虎呢?”魏王說:“那我就要感到質疑了?!饼嬍[又說:“如果三個人說市集上有虎,大王相信嗎?”魏王說:“我會相信?!饼嬍[說:“我們都知道大街上是不會有老虎的,但是三個人說有老虎,就像真有老虎了。如今邯鄲離大梁的距離,比我們到街市遠得多,而毀謗我的人遠遠超過了三個。希望您能明察秋毫?!蔽和跽f:“我知道該怎么辦?!庇谑驱嬍[告辭而去,而毀謗他的話很快傳到魏王那里。后來太子結束了人質的生活,龐蔥回國后,魏王果然沒有再召見他。
《三人成虎》原文
龐蔥與太子質于邯鄲,謂魏王曰:‘今一人言市有虎,王信之乎?’王曰:‘否?!搜允杏谢?,王信之乎?’王曰:‘寡人疑之矣?!搜允杏谢?,王信之乎?’王曰:‘寡人信之矣?!嬍[曰:‘夫市之無虎明矣,然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也遠于市,而議臣者過于三人,愿王察之?!踉唬骸讶俗詾橹??!谑寝o行,而讒言先至。后太子罷質,果不得見。
《三人成虎》的寓意
在生活中,無論是對人還是對事,我們不能以為多數人說的就可以輕信,而要多方進行考察、思考,并以事實為依據作出正確的判斷。在生活中我們經??梢杂鲆娺@種事,如果我們不加辨識,輕信謊言,就會很容易犯錯。
發表于2022-10-28 at 14:34 沙發
三人成虎,三人成虎的意思,三人成虎的故事,三人成虎文言文,三人成虎翻譯,三人成虎閱讀答案,三人成虎中的通假字,三人成虎 譯文